Kimi seçersen seç, kaybediyorsun

Kimi seçersen seç, kaybediyorsun
22 Kasım 2012 19:06

ABD Başkanlık seçimleri ve Başkanlık rejimi; Londra’dan bir gözlem; I.Bölüm


Mustafa MERSİNOĞLU H&H YORUM

‘The Graduate’ ‘Mezun’ diye çevireceğimiz 1967’de gösterime giren bir filimdi ve bir çok toplumsal eleştiri içermesiyle Hollywood sinemasında yeni nesil yönetmenlerin gelişini de haber veriyordu.

Filmin kahramanı saf ve kafası karışık bir üniversiteli  (Dustin Hoffman) ve annesi yaşında yozlaşmış bir kadın Mrs Robinson (Anne Bancroft),   tarafından baştan çıkarılır. Filimde iki nesil arasında başka çelişkilerde vardır. Vietnam savaşı bütün hızıyla devam etmektedir. Bu filim için Simon ve Garfunkel tarafından yazılan Mrs Robinson şarkısı  o dönemin ruhunu anlatır.

Mrs Robinson
Sizi biraz tanımak istiyoruz,  
Hakkınızda dosya tutmak için.  
Kendinize  yardım etmeyi öğretmek istiyoruz. Etrafınıza bakının
 hep sempatik bakışlar.  
Kendinizi evde hissedene kadar bu topraklarda gezinin.
 Şerefinize Bayan Robinson,
İsa sizi sizin sandığınızdan da fazla seviyor.
Vo vo vo
Tanrı sizi bağışlasın, Bayan Robinson
Cennet dua edenlere yer ayırır
Hey hey hey, hey hey hey
Saklayın
Kimsenin hiç bakmayacağı bir yere
Kilerinize keklerinizle birlikte  
En çokta çocuklardan saklayın
Ku ku ku-çu, Bayan Robinson
İsa sizi sizin sandığınızdan da fazla seviyor.
Vo vo vo
Tanrı sizi bağışlasın, Bayan Robinson
Cennet dua edenlere yer ayırır
Hey hey hey, hey hey hey
Sofada dinleniyorsun  
Bir Pazar öğleden sonra
Seçimlerde adayların tartışmasını dinlemeye gidiyorsun.
Kahkayı basıyorsun
Bağırıyorsun, çağırıyorsun
Seçmek zorunda kalınca
Kimi seçersen seç kaybediyorsun.  
Nereye gittin, Joe DiMaggio?
Tüm ülke yalnız gözlerini sana çevirmiş
Ooo ooo ooo.
Ne dedin Bayan Robinson?
‘Yıldırım Joe alıp başını gitmiş’
Hey hey hey, hey hey hey
 
 
 
Joe DiMaggio Amerikanın meşhur ve en sevilen Basebol oyuncusuymuş. Türkiye’de Lefter, Metin Oktay gibi.

Bu şarkının ilk Bayan Roosevelt için yazıldığı söyleniyor. Eşi Amerikan Cumhurbaşkanı Franklin Roosevelt.  İkinci Kahire Konferansında İsmet İnönü ve Churchill ile buluşan ama Türkiye’yi savaşa sokmaya ikna edemeyen ancak ülkesindeki ekonomik bunalımı atlatmasıyla, sosyal reformları ve ABD tarihinde üç kez başkan seçilmesi ile  tanınıyor.
 

Aslında kimileri Bayan Roosevelt’in bir çok bakımdan ülkeyi yönettiği ancak o zamanlar kadın olarak başkan olmasına imkan olmayan güçlü, ilerici ve her keze yardım eden, özellikle de kadın ve siyahi hakları için var gücüyle çalışması ile tanınan bir başkan eşi. Bu şarkıda kim seçilirse seçilsin bu haklarda pek bir şey değişmiyeceği ile alay ediliyor. ‘Kimi seçersen seç kaybediyorsun!’. 

Devam edecek….

Yorumlar

Yorumlar


Yazarın Son Yazıları:
Dünya basınında 31 Mart 2019 Türkiye yerel seçimleri
2023’e doğru Türkiye Cumhuriyeti ve Cumhuriyet Halk Partisi nereye koşuyor?
Bir Genç Türk’ün ölümü